Jorge Beltrán
El Diario de Hoy
nacional@elsalvador.com

Autoridades de Centros Penales aseguraron ayer que con el traslado de 199 reclusos de la penitenciaría de Mariona, han desarticulado una vasta red que dentro de esa cárcel vendía drogas y extorsionaba al resto de internos y a las familias de éstos.

La estructura delictiva, según funcionarios del Ministerio de Gobernación, era liderada por ocho internos que el sábado anterior fueron transferidos al penal de máxima seguridad de Zacatecoluca.

Entre los líderes de la banda, según Gobernación, están Dimas Girón (supuesto cabecilla), Pablo Alberto Palomo Barbiere y Renato Mahomar Cartagena Durán. Este último purga una condena de 33 años por secuestro y robo agravado.

Según el director de Centros Penales, Roberto Vilanova, con las transferencias de los 199 internos se ha desmontado un 99% de la red que venía operando desde hace varios años.

Las autoridades del penal aseguraron que la estructura operaba en forma un tanto similar a la organización que había montado José Edgardo Bruno Ventura, alias “El Brother”, quien en diciembre de 2002 fue trasladado de Mariona.

Señalamientos

La banda que hasta el sábado anterior controlaba la venta de droga y otras actividades dentro del penal se autodenominaba “La Raza”, según se ha establecido en las investigaciones que autoridades aseguran tener sobre el caso.

No obstante los señalamientos de narcotráfico y extorsión que funcionarios de Gobernación hacen a los miembros de “La Raza”, de momento no prevén una acusación formal ante autoridades judiciales.

Lo único que hasta el momento han hecho es trasladar a los supuestos dirigentes al penal de máxima seguridad y al resto de los 199 hacia el penal de Apanteos, en Santa Ana.

Para no afectar el funcionamiento de Apanteos, una cantidad similar ha sido trasladada hacia otras cárceles y de éstas hacia Mariona.
Según Vilanova, de todo el sistema carcelario han sido trasladados 573 reclusos.

Forma de operar

Las indagaciones sobre “La Raza” llevan alrededor de un año y en la misma están involucradas la Fiscalía y la policía.

Según autoridades, gran parte de la pesquisa está fundada en testimonios de reclusos que han sido afectados por la banda.

La Raza estaría involucrada en el asesinato de Sánder Mauricio Olivares Quintanilla, ocurrido el 7 de marzo anterior, dos días después de que fuera descubierto un túnel en la celda 20 del sector tres, donde se alojaba Balmore Danilo Martínez, uno de los ocho trasladados a Zacatecoluca.

Según las pesquisas, los cabecillas movían grandes cantidades de drogas a través del resto de la banda que incluía a poco menos de 200 internos de todos los sectores del penal.

Estos distribuidores servían a la cúpula para obtener información sobre reclusos que no estaban de acuerdo con la banda.

Pero además de la venta de droga, el grupo extorsionaba a los mismos reclusos imponiéndoles una cuota que debían aportar cada cierto tiempo.

Los operativos de La Raza también investigaban a los internos recién llegados y las posibilidades económicas de las familias de éstos para luego exigirles cantidades de entre 50 y 60 dólares, dependiendo de la capacidad económica, a cambio de “seguridad”.

En la operación de traslado se incluyó una requisa tras la cual descubrieron dos listados con nombres de reclusos que eran extorsionados y las cantidades que aportaban.

Durante la requisa, también encontraron 23 teléfonos celulares, unos cien televisores pequeños, dos bombas Molotov y decenas de armas blancas y cortopunzantes.

El director de Centros Penales, Roberto Vilanova, aseguró que los traslados se enmarcan en el plan “Cárceles seguras”, que impulsa el Gobierno.

A cuatro años de “el brother”

En diciembre de 2002, hubo otra “limpieza” en Mariona
- Tras el asesinato de dos policías antinarcóticos, la policía montó una requisa en Mariona.
- Según autoridades policiales, en la acción descubrieron que el reo José Edgardo Bruno Ventura “El Brother”, jefeaba una banda de venta de drogas.
-“El Brother” fue trasladado hacia otra penitenciaría para descabezar la supuesta red.
- En esa ocasión, al igual que el sábado, desmantelaron decenas de champas hechas y utilizadas por los reos.

Familias de reclusos adversan traslados

Hombres y mujeres que ayer llegaron a la puerta principal del Penal de Mariona se mostraron inconformes con los traslados que el sábado anterior hizo Centros Penales.

Algunas mujeres cuyos parientes no fueron removidos dijeron que lo de la banda de narcos y extorsionistas sólo es una excusa de las autoridades para respaldar los cambios.

Los quejosos llegaron ayer para indagar cómo estaban sus familiares y si se produjeron arbitrariedades.

Además, dijeron que las reubicaciones eran arbitrarias y hechas a espaldas de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH).

Sin embargo, Roberto Vilanova, director de Centros Penales, sostuvo que los traslados se hicieron sin violencia pues los internos estuvieron de acuerdo al explicarles las razones.

Empleados de Mariona pegaron un listado con los nombres de los trasladados en la entrada principal del penal. Pero varias mujeres, llorando, dijeron que recién llegaban deApanteos, donde sus parientes no se hallaban entre los trasladados.

Por otra parte, Vilanova aseguró que a raíz de que los movimientos se hicieron de forma pacífica, el estado de alerta decretado el sábado anterior quedaba suspendido a partir de las ocho de la mañana de hoy.
Mañana, se restablecerán las visitas al penal.

¿Quién es palomo B.?
Gobernación develó algunos detalles de su vida de recluso
- A principios de la década de los 90, salió de Mariona tras cumplir una condena por matar a sus dos padres tras un problemade tierras.
- El 9 de octubre de 1999 regresó a Mariona por los delitos de robo, hurto y estafa.
- Según Gobernación, Palomo es la cabeza más visible de la banda “La Raza”.

Apanteos es un presidio con problemas de seguridad

Desde hace meses, el penal de Apanteos atraviesa por agudos problemas de seguridad debido a la escasez de custodios, afirman fuentes del presidio que pidieron reserva de identidad.

Según los informantes, del total de puestos de vigilancia, el personal de custodio sólo alcanza para vigilar la mitad. El resto queda sin centinelas.

Esa debilidad fue aprovechada hace algunos meses por un interno de origen guatemalteco que había sido enviado al penal acusado de un robo.

Las fuentes aseguran que el tipo, apodado “El Payaso”, se saltó el muro perimetral sin que la vigilancia se percatara.

La semana anterior, las mismas fuentes dijeron que estaban trabajando con menos de la mitad del personal que normalmente hay para la vigilancia.

De ahí, el temor de que los internos, que no ignoran las deficiencias, puedan aprovecharse de las mismas.

Sobre el problema, ayer el director de Centros Penales, Roberto Vilanova, explicó que ya se estaba trabajando para superar el problema, que no era ignorado por las autoridades.

Pese a que no se ignora el problema de seguridad, el sábado anterior fueron enviados a Apanteos 191 reclusos del penal de Mariona que, según funcionarios del sistema penitenciario, formaban parte de una vasta red dedicada a la comercialización de drogas y extorsiones.